Intanto grazie a tutti delle risposte 
Quindi quello che devo fare, tenendo queste casse e potendosi permettere di non trattare la stanza, č abituarsi alle casse e aiutarsi con un analizzatore dello spettro..
Per intendersi, oggi ho ascoltato e riascoltato il pezzo con l'analyzer del linear eq e regolato un po' meglio i bassi.. comincio a capirci qualcosa..
Macbook Pro Intel Core 2 Duo 2.4ghz - 4GB Ram
Snow Leopard 10.6.6 > Logic Studio 9.1.3
Strumentazione : YAMAHA CLAVINOVA CVP 201, NOVATION SL MKII (new entry) e BCR2000
Casse: Yamaha HS50