Ciao,
Non conosco il rounting di Reaper che so essere molto flessibile in tal senso, ma ugualmente il tuo ragionamento/spiegazione non mi convince...nemmeno nell'utilità, sempre abbia capito bene cosa vuoi fare.

Quando dici che apri un compressore su una traccia e "lo mandi al basso e alla cassa" non capisco tecnicamente quale routing interno possa usare Reaper.
Anche perchè è il segnale audio che viene inviato ad un processore e non il contrario.

Ad ogni modo, non capisco una cosa: Quando dici che il compressore lo mandi al basso e alla cassa, significa che quel compressore comprime un segnale che è la somma dei due (cassa e basso)?
Se sì, la somma dei due suoni compressi dove vengono instradati? di nuovo ai rispettivi gruppi di provenienza? se così fosse nel gruppo Drum avrei anche il segnale del basso....

Non capisco bene il routing che intendi fare...a mio avviso avviene comunque una specie di compressione parallela.

Non sarà che vuoi semplicemente usare la compressione del basso e usarla come segnale chiave per la cassa o viceversa?

Domani chiamo un esperto di Reaper per delucidazioni.