Scusa, ma non riesco a capire se il problema è MainStage (per il quale ti viene richiesto esplicitamente un G5, mentre tu sostieni di volerlo avviare su un G4), oppure Logic 9, che, per quanto si legge, pare già funzioni.

MainStage e Logic, fra di loro, non vanno in conflitto, per cui possono coesistere sullo stesso Mac.