Devi mettere entrambe le tracce sotto lo stesso gruppo del mixer (slot Group), poi nell'inspector, sezione Group, devi entrare nei Settings ed attivare l'opzione Editing Selection