Prova a spuntare la funzione "autodemix by channel if multitrack recording" che si trova nei settings/recording Midi...serve proprio a registrare il midi con più controller contemporaneamente...in teoria non serve nemmeno utilizzare l'environment...

Ciao, Cris!